Navigation
Breadcrumb

Low Water · 枯水

201701251344

Hang Zhang
不可以离浪太近 海水会沾湿鞋子 也不可以离浪太远 那就看不到海了
我在海岸边 走着曲折蜿蜒的路
一个孩子说 如果没有风的话 浪也不会来的 另一个孩子说 如果没有我 风也不是风
拾贝人把镐插进沙子里 礁石上响起一片回声
Don’t get too close to the waves / the seawater will wet your shoes Don’t get too far away from the waves too / thus you won’t see the ocean
I am on the coast / walking a winding road
One child said / if there was no wind / the waves shall not come Another child said / that if there was no me / the wind shall not be the wind
The shell picker inserted the pickaxe into the sand / and echoes resonance over the reef